RSS

Monthly Archives: 一月 2013

中國需要馬丁路德金

346-martin-luther-king-a-man-who-wont-die-for-something-is-not-fit

”一個不願為任何事情去獻身的人不值得活著。“--馬丁路德金

今天是美國國定假日馬丁路德金日。馬丁路德金開啓了一個時代。他告訴人們,自由不是免費的,而是爭取來的!

很多人說我激進。按照他們的標準,真正激進的人是馬丁路德金。他不僅發動坐牢運動----按照一些中國公知們的說法是不顧他人安危,而且還“公然”宣稱,一個不願為正義和真理而戰的人,雖生猶死----這不是在”攻擊“那些沈默的大多數嗎?然而,就是這樣一個“激進”的民權領袖,受到了美國乃至全世界人民的尊敬!因為他在一個正確的時代做了正確的事情。中國現階段最缺的不是分寸把捏得分毫不差的所謂公知,而是振臂一呼的馬丁路德金式的民權領袖!

下面是馬丁路德金於1965年在阿拉巴馬州塞尔玛的一篇精彩演講。他的演講具有一種不可抵擋的魅力!他在遊行前呼吁人们勇敢地站起来,无惧死亡。國人現在最需要聽到這種發人深省激勵人心的聲音,請大家在國內廣傳。

這是最後兩段的翻譯:

,,,,,

他死了。

這個人死了,當他拒絕為正確的事情站出來時;這個人死了,當他拒絕為了正義站出來時;這個人死了,當他拒絕為真理表達自己的立場時。

因此我們將在這裏站起來,在馬群中;我們將在這裏站起來,在阿拉巴馬的警棍中;我們將在這裏站起來,在阿拉巴馬的警犬中,如果他們有的話;我們將在這裏站起來,在催淚瓦斯中;我們將在這裏站起來,在所有他們能調集的東西中。讓我們告訴這個世界,我們已經下定決心獲得自由!

—-今天我們也要告訴世界,我們已經下定決心獲得自由!

演講鏈接: http://www.youtube.com/watch?v=qFWhYGstF5c&list=FLeBfK3zzgqDQLhBovmguOuQ&feature=mh_lolz

________

“A man who won’t die for something is not fit to live.” --Martin Luther King

This is Martin Luther King ‘s speech in Selma, Alabama in 1965. He delivered a dramatic speech urging his followers to face death if necessary at the start of the march. “A man dies when he refuses to stand up for what’s right,” says King.

……

But if a man has not discovered something that he will die for, he isn’t fit to live.

Deep down in our non-violent creed is the conviction that there are some things so dear, some things so precious, some things so eternally true that they’re worth dying for. And if a man happens to be 36 years old as I happen to be, and some great truth stands before the door of his life—some great opportunity to stand up for that which is right and that which is just—and he refuses to stand up because he wants to live a little longer and he’s afraid his home will get bombed—or he’s afraid that he will lose his job, or he’s afraid that he will get shot or beat down by state troopers—he may go on and live until he’s 80. But he’s just as dead at 36 as he would be at 80 and the cessation of breathing in his life is merely the belated announcement of an earlier death of the spirit.

He died.

A man dies when he refuses to stand up for that which is right. A man dies when he refuses to stand up for justice. A man dies when he refuses to take a stand for that which is true.

So we’re going to stand up right here amid horses. We’re going to stand up right here in Alabama amid the billy clubs. We’re going to stand up right here in Alabama amid police dogs if they have them. We’re going to stand up amid tear gas. We’re going to stand up amid anything that they can muster up, letting the world know that we are determined to be free.

 
留下评论

Posted by 于 2013年01月21日 in 时政

 

唐柏桥:你就是歷史人物

今天,我不得不對國人直言一個我們不得不面對的真相:中共做為一個政權已經淪落為一個徹頭徹尾的犯罪團伙--中華大地上最猖獗、最龐大的犯罪集團!他們不僅瘋狂地掠奪國家資源,據為己有,而且還利用法律欺壓民眾。法律不僅不再是維護國民各項權利的利器,反而成了當局對付人民的工具!社會公義蕩然無存。當一個國家的法律被當局肆意踐踏並用來做為維護其特權的工具時,這個這個政權已經喪失了任何合法性和合理性。這樣的政權,必須推翻之!任何寄希望於中共能自我改造或通過我們的努力將它改變的想法,都是天真可笑的。也是非常有害的。我們必須面對這樣一個殘酷的現實:只要中共一日不倒,國家就一日不得安寧,人民就一日不得安生。

過去善良的國人走了一段漫長的合法抗爭的道路,悲壯而艱辛,可歌可泣。但今天我們必須承認,我們走了一條彎路。法律早已成為他們手中任意耍弄的玩具,而我們居然還如此認真地依他們手中的惡法抗爭,說好聽一點是與虎謀皮,說難聽一點是自縛手腳。當然,我沒有譴責過去進行合法抗爭的維權勇士們的意思。這是一個歷史變革階段的必行之路。我只是想告訴大家這樣一個殘酷的現實。規則由他們制定,裁判由他們充當,他們即是隊員又是裁判。這樣的對壘我們是絕無取勝的機會的。我們不能再與中共玩這種絕對不公平的遊戲了。我們必須回歸自然法則,追隨我們的良知而行動。換句話說,我們不應再依他們的惡法,而應抗法;我們不再聽從他們的裁判,而是讓上天來裁判。古人雲:先禮後兵。對中共我們也應該先禮而後兵--先禮也沒錯,後兵更沒錯!禮已經講夠了,再講下去就迂腐了,現在是出兵的時候了!

一個行動,勝過千言萬語。從今往後,十三億不屈的同胞,吶喊的吶喊,疾書的疾書,上街的上街,堵路的堵路,自衛的自衛,反擊的反擊,能拿的都拿上,能用的都用上,能做的都去做!這個世界從此不再由中共說了算;從現在開始,我們說了算--我們說中共官員掠奪而來的財富必須追回來,就一個子也不能少!我們說那些鎮壓和迫害民眾的兇手必須受到懲治,就一個也不能讓他們跑掉!不要寄希望於別人來追回原本屬於你們的財產,也不要寄望他人為你們討還公道,你們就是權利的捍衛者,你們就是公義的維護者,你們就是命運的主宰者!你們就是戰士,你們就是行動者,你們就是書寫歷史的人!你們就是將被載入史冊的歷史人物!

我再說一遍:行動起來,一切皆有可能!

圖解:甚麼叫行動?這就叫行動。圖為湖北監利縣民眾面對強暴政權毫不畏縮,大家掀翻警車並將惡警揪出來打!看看大家怒目而視的眼神和惡警哀求的衰樣,傻子也看得出來中共氣數已盡,只等咽氣了。

554413_319926634792194_930361026_n

 
留下评论

Posted by 于 2013年01月21日 in 时政

 

“公知”与高智晟

昨天有朋友讀了我那篇短文“站起來不准跪”後,說我打擊面太廣。因為有些公共知識分子也做过不少好事。其实“公知”在中国是个虚幻的概念。中国根本就没有媒體上所大肆宣揚的那種所谓公共知识分子。中國有的是良心人士或異義人士--這些人在專制制度下是遭到打壓的。而那些被媒體捧出來的所謂公知大多數稱不上是良心人士或異義人士,因為他們不僅很少遭到打壓,而且很多還是中共黨媒的熱捧人物。當局不過是想用所謂公知來代替傳統概念上的良心人士或異義人士,將後者的道義資源轉嫁到他們自己認可甚至栽培的人頭上。將長期為民眾的權益奔走吶喊的人權民主人士徹底邊緣化。今天,我要徹底揭穿他們的這個非常歹毒陰險的詭計。

按照國內對公知的定義,公知是具有批判精神和道義擔當的理想者。問題是,那些被媒體評為公知的人,他們中的絕大多數真的具有批判精神和道義擔當嗎?他們為六四受害者發出过呼籲嗎?他們為中國當下最大的受迫害群體法輪功發过聲嗎?他們抗議过當局在西藏的殘酷鎮壓政策嗎?他們要求过當局推行民主實行全國大選嗎?他們提出过釋放所有良心犯嗎?他們哪怕為他們過去的老同學老同事流亡海外二十多年不能回國而向當局表示过不滿嗎?沒有!沒有!!

其實,他们不過是一群中共精心挑選的用来冒充社会良知的声音的假冒偽劣品,其目的是搶奪真正的社會良知人士的話語權。还记得有些媒体曾连续几年评选“百大公共知识分子”並對這些所謂社會的良知進行大肆吹捧吗?如果他们真的是社会的良知,为受迫害群体发声,中共会放行这样的评选活动和給予大規模报道吗?這些評選活動為甚麼不將高智晟、胡佳這樣的真正身體力行的具有批判精神和道義擔當的社會良心人士列入其中?是他們不夠知識水準和專業素養?還是他們不是“參與公共事務的行動者”?抑或是他們的影響力不夠大?顯然都不是!高智晟是中國律師界的佼佼者,打贏过一些非常有影響力的官司,被國際社會稱為”中國的良心“;胡佳是著名環保活動家和艾滋病關懷者,獲得过歐洲議會最高榮譽薩哈囉夫人權獎。其他的人,比如”六四“後遭到封殺的良心人士,如丁子霖、包遵信等就更不用說了。提一提他們的名字都會被當局扣上破壞和諧的大帽子。事實上,根據媒體對公知的定義,中國當代最偉大的公知非高智晟莫屬。可是他的名字從來沒有上任何所謂“公共知識分子排行榜”。這難道不足以說明問題嗎?

大家想一想,中国有任何一家媒体曾报道我們這些真正長期為民眾的權利吶喊的人權民主人士的任何消息,哪怕提一下我们的名字吗?也許有人會說你們在國內已經沒有甚麼影響力。事實真是如此嗎?如果是這樣,當局為甚麼要封殺我們這些沒有影響力的具有批判精神的人的名字,反而不去封殺那些”有影響力“的“具有批判精神”的公知?为什么会有这么大的差别?在中共全面封殺不同的聲音的今天,居然有那麼多不被封殺的批判的聲音。難道大家不覺得反常嗎?

很多问题我们没有往深处想,因此常常被中共精心设计的假像所欺骗。我们必须练就一對火眼金睛,才能看透他们的种种把戏。

文章链接:公知与高智晟http://www.secretchina.com/news/13/01/18/483166.html

有关高智晟的介绍:http://zh.wikipedia.org/wiki/高智晟
有关胡佳的介绍:http://zh.wikipedia.org/wiki/胡佳_(社會活動家)

高智晟:黑夜、黑頭套、黑幫綁架http://www.epochtimes.com/b5/9/2/9/n2422991.htm?p=all

图为著名人权律师高智晟被严酷迫害后脸部严重变形。天地可鑒,中國最偉大的公知是高智晟!誰敢說不是嗎?! —QQ_20130118092421

 
留下评论

Posted by 于 2013年01月18日 in 时政

 

唐柏橋:站起來 不準跪!

經過這麽多年對良知的堅持和對社會的觀察,我終於發現一個令我即喜又悲同時有點令人難以接受的真相:所有在中國不被封殺還能走紅的知識分子,無論是否曾批評政府,皆是沒有獨立人格和出賣或部分出賣了自己靈魂的人。都是不值得尊重的!

我曾經為了安慰自己和鼓勵他人,也將一些偶爾為社會不公發聲卻被這個邪惡體制所容納甚至在這個體制里走紅的人,包括一些被視為公共知識分子甚至異議人士的人,視為自由民主之路上的同道。甚至給過他們掌聲。但是,當他們越發聲越安全越頻繁出現在黨的喉舌媒體的時候,我開始感到不解,進而產生懷疑。現在,我可以明白地告訴大家,這些人是中國這個畸形社會的畸形產物--盡管他們中有些人已經非常有名,但仍然不過是有名的畸形兒!我這樣說有點殘忍,但確是實情。

我記得德國曾有一位有良知的作家,在納粹當年為了封殺一切反對聲音進行焚書運動,而他自己的書卻沒有遭到焚燒的時候,說過這樣一句話:這不是我的僥幸,這是我的恥辱,說明我的書還沒有足夠令他們害怕!並當眾將他的書籍焚燒以視抗議。而在當下中國,那些被人們尊稱為公共知識分子或良心人士而始終安然無事的人,他們不僅不感到羞辱,反而沾沾自喜於自己的聰明和“審時度勢”,不以為恥,反以為榮!而包括我在內的絕大多數國人居然長期以來都沒有意識到這個問題,被當局和這些與當局唱雙簧的人聯合起來所蒙騙。我們被他們搶了錢,還為他們數鈔票。當今天突然意識到這個問題時,我為我過去曾為他們鼓过掌而感到一陣陣臉紅。這真是莫大的羞恥!今天,我必須戳穿這個真相,使得全體國民不再被他們的這種精心設計的騙局所蒙蔽,繼續被他們玩弄。

當我發現這個真相後,我感到欣喜的是我有幸成為被這個邪惡政權嚴厲封殺的人--我的名字被中國最大的搜索網站百度和門戶網站新浪列為黑名單,當你輸入“唐柏橋”三個字時,會跳出來這麽一行加粗的黑體字:“根據相關法律法規和政策,部分搜索結果未予顯示”,而下面寥寥幾篇文章都是攻擊謾罵我的文字;而在新浪則幹脆連一個字也不顯示(北美版新浪則可以找到很多信息)--能享受這一“殊榮”的人只占中國人口的幾千萬分之一。而我感到悲哀的是,諾大的一個中國沒有幾個真正站著做人的人--半跪也是跪!

今後的人生道路上,除了致力於中國自由民主,我又多了一個使命:喚醒千千萬萬國人站起來做人!

Screen shot 2013-01-16 at 5.20.54 PM

Screen shot 2013-01-16 at 5.22.50 PM

Screen shot 2013-01-16 at 5.22.14 PM

 
留下评论

Posted by 于 2013年01月16日 in 时政

 

唐柏橋博客:今晚我們都是南周人!

《南方週末》事件正在全面發酵,請大家密切關注!

自從廣東省宣傳部長庹震強行篡改《南方周末》新年致辭,用自己的版本代替《南方周末》撰寫的版本。致辭肉麻地吹捧當局。此事經南周員工披露後,引起軒然大波,網民對庹震的此一行徑表示極大的憤慨。

昨天晚上當局強行要求南周交出官方微博的密碼,並冒充南周發表一個不實聲明,聲稱那篇致辭系該报编辑撰写,不是庹震所寫。隨即首席运行官吴蔚(微博帐号@风端)通過私人微博發表聲明,她對南周的帐号管理权限已被取消,将不再对帐号所发内容负责。

稍後南周编辑開始罢工,並發表联署声明。與此同時,中國數十位著名學者發表聯署公開信,譴責廣東宣傳部的這一做法,要求庹震立即辭職。現在南周門前已經出現人群聚集表示抗議,要求當局給個說法。全國各地也開始了聲援行動,南京師範大學可愛的年輕學生打出了”南周加油“的標語。

南周員工無畏打壓的勇氣和各地聲援南周的義舉令我非常感動。他們的做法讓我想到了前不久在臺灣和世界各地華人舉行的”反媒體壟斷“抗議和在香港舉行的反洗腦教育遊行。現在中原大地正義的火炬也正在點燃。我看到了中國變革的希望。

這是進入2013年以來,中國發生的一件具有深遠影響的大事。如果大家能團結起來堅守底線,不讓當局繼續肆意侵犯媒體人的權利和尊嚴,事情就可能發生戲劇性的轉機。據說現在廣東省宣傳部內部也開始出現不同聲音了。有些官員公開站出來反對當局如此胡作非為。這是一個非常重要的信號,說明當局的惡劣做法已經觸及包括政府官員在內的各界層人士的良知底線了。而一旦出現這種情況,隨時可能爆發波及全社會的大規模抗議浪潮。希望南周事件能成為中國社會巨變的導火索。

請大家行動起來,聲援南周人。不要讓勇敢可敬的南周人成為孤獨的勇士!我們可做的事情很多。我建議大家先做一件最容易做的事情:拍一張舉著“南周加油”的標語發在網上。這件事每個人都做的到。但如果每個人都做,這看起來的一件小事和起來就是一件威力無比的巨大的事情!行動吧!等待太久了的人們!

南周人了不起!今晚我們都是南周人! _

 
一条评论

Posted by 于 2013年01月6日 in 时政

 

你行動了嗎?

2013年,我們什麽也不用說,只說兩個字:行動--一切皆為行動!

網絡上有一個匿名俠客小組,專攻中共的網站,累建奇功,僅十八大後就成功攻陷中共各類網站近百次。已引起民眾的廣泛討論和認同。這就是行動!

香港行動隊長楊匡兄說得好,鍵盤就是武器,網絡就是戰場!在網絡上每敲一次鍵盤,輸入一個討共的文字,或對他人的討共文字點擊一次贊,都是射向共匪的子彈!

設想一下:如果現在有一人成功在中央電視台和其他中國的門戶網站進行插播,宣讀一篇“中國必需一場民主革命方能獲得重生”、類似V字仇殺隊里的那篇慷慨激昂的演講的文字,會是怎樣一個境況。我相信,全體國人都會奔走相告,倍受鼓舞,重燃希望!

今天我要向全球正義力量發出呼籲:2013年讓我們與中共打一場網絡戰爭!在網絡上徹底殲滅共匪!

人民必勝!

附文:http://www.epochtimes.com/gb/13/1/3/n3767502.htm十八大后-中共网站已出现80余次反共标语.html

take-action

 
留下评论

Posted by 于 2013年01月3日 in 活动